A la hora de escribir correctamente una palabra, es común que surjan dudas sobre su ortografía. En este caso, muchas personas se preguntan si se debe escribir «bizarro» o «vizarro». La respuesta es clara: la forma correcta es «bizarro», con B y no con V.
El término «vizarro» no existe en el idioma español, por lo que su uso es incorrecto.
Significado de «bizarro»
La palabra bizarro proviene del italiano bizzarro, que en su origen significaba «iracundo» o «valiente». En español, tiene dos significados principales:
📌 1. Valiente o esforzado: Este es su significado tradicional, aunque en la actualidad se usa menos. Ejemplo:
- El caballero demostró ser un bizarro guerrero en la batalla.
📌 2. Extraño o raro: En el español moderno, especialmente en algunos países hispanohablantes, «bizarro» también se emplea para describir algo inusual, extravagante o peculiar. Ejemplo:
- Esa película tiene una trama bastante bizarra.
Este segundo significado ha sido influenciado por el inglés bizarre, que significa «extraño» o «fuera de lo común».
¿Por qué «vizarro» es incorrecto?
La palabra «vizarro» no está registrada en el Diccionario de la Real Academia Española (RAE) ni en ningún otro diccionario oficial. Su uso probablemente surge por una confusión con el sonido similar entre la B y la V en español, pero es un error ortográfico.
Casos en los que NO se debe usar «bizarro»
Aunque «bizarro» puede significar valiente o extraño, hay situaciones en las que su uso es incorrecto:
❌ No debe usarse como sinónimo de «raro» en contextos formales: Aunque el uso extendido de «bizarro» como «extraño» está influenciado por el inglés, la RAE recomienda usar términos como «extravagante», «peculiar» o «inusual» en textos académicos.
❌ No debe usarse como sinónimo de «bizantino»: Algunas personas confunden «bizarro» con «bizantino», que hace referencia a lo relacionado con Bizancio o discusiones complejas y sin sentido.
Ejemplos de uso correcto de «bizarro»
✔ En el sentido de valiente:
- El bombero tuvo un comportamiento bizarro al rescatar al niño.
- Los soldados bizarros nunca retrocedieron en la batalla.
✔ En el sentido de extraño o extravagante:
- El arte surrealista tiene un estilo bizarro y fascinante.
- Ese programa de televisión es muy bizarro, nunca había visto algo así.
Conclusión
La forma correcta es «bizarro», con B, mientras que «vizarro» es un error ortográfico y no debe usarse. Aunque originalmente significaba «valiente», en la actualidad también se emplea para referirse a algo extraño o fuera de lo común.
Si necesitas un sinónimo de «bizarro» en el sentido de «extraño», es recomendable usar términos como «peculiar», «extravagante» o «inusual» para evitar confusiones en contextos formales.
📖✅ ¡Ahora ya sabes cómo escribir correctamente «bizarro» o «vizarro»!
Lee también: Qué es Blooket
